Menasha Public Library (Elisha D. Smith)

Manos que bailan, cómo Teresa Carreño tocó el piano para el Presidente Lincoln, Margarita Engle, Rafael López ; traducción de Alexis Romay

Label
Manos que bailan, cómo Teresa Carreño tocó el piano para el Presidente Lincoln, Margarita Engle, Rafael López ; traducción de Alexis Romay
Language
spa
resource.biographical
individual biography
Illustrations
illustrations
Index
no index present
resource.interestAgeLevel
004-008, Atheneum Books for Young Readers
Literary Form
non fiction
Main title
Manos que bailan
Oclc number
1178867997
Responsibility statement
Margarita Engle, Rafael López ; traducción de Alexis Romay
Sub title
cómo Teresa Carreño tocó el piano para el Presidente Lincoln
Summary
"De niña, a Teresa Carreño le encantaba dejar que sus manos bailaran a lo largo de las hermosas teclas del piano. Si se sentía triste, la música le levantaba el ánimo y, cuando estaba feliz, el piano la ayudaba a compartir esa alegría. Pronto comenzó a escribir sus propias canciones y a tocar en grandes catedrales. Entonces, una revolución en Venezuela hizo que su familia tuviera que huir a Estados Unidos. Teresa se sentía sola en este sitio desconocido en el que muy poca de la gente a quien conocía hablaba español. Y lo peor es que también había una guerra en su nuevo hogar: la Guerra Civil. Aun así, Teresa siguió tocando y pronto adquirió fama de ser la talentosa niña del piano que podía tocar cualquier cosa, desde una canción folclórica hasta una sonata. Era tan famosa, de hecho, ¡que el presidente Abraham Lincoln quiso que fuera a tocar a la Casa Blanca! Sin embargo, con el país dividido por la guerra, ¿podría la música de Teresa traer consuelo a quienes más lo necesitaban?"--Publisher websiteLooks at the life and accomplishments of Teresa Carreño, one of the world's most famous pianists who, by age nine, performed for President Abraham Lincoln at the White House
Target audience
juvenile
resource.variantTitle
Dancing hands
Classification
resource.hasPart
Translator
Mapped to